Jane's Sausage Wreath with Chipotle Mayonaise